Plotting Example (with filter) | Charles Redmond | Observable