Test for beeswarm layout along path | John Muyskens | Observable