Plot: Binned box plot | Maya Gans | ObservablePlot: Binned box plot | Maya Gans | Observable